Vom Hotel Le Grand Bornand Reservation aus sind viele Sehenswürdigkeiten, vor allem Heimatmuseum und Maison du Patrimoine zu Fuß zu erreichen.

Schlepplift Juments 2000 ist ungefähr 7 km vom Hotel entfernt, während Église Notre-Dame-de-l'Assomption ungefähr in 7 Gehminuten Entfernung liegt. Zum Stadtzentrum von Le Grand-Bornand sind es 5 Minuten zu Fuß. Die Bushaltestelle Patinoire liegt in einer 100 Meter Entfernung. Der Flughafen Annecy Haute-Savoie Mont Blanc ist mit dem Auto in etwa 41 Minuten zu erreichen.

Das Restaurant Aux Aravis verwöhnt seine Gäste mit europäischen Speisen und liegt circa 500 Meter vom Hotel Le Grand Bornand Reservation entfernt.